2 kamer appartement ik Amsterdam

\*\*\* SEE ENGLISH TRANSLATION BELOW \*\*\* TE HUUR Onlangs gerenoveerd 1-slaapkamer appartement met een zeer ruime tuin van ca. 90 m2, gelegen aan de rustige Sassenheimstraat in Amsterdam Oud-Zuid. INDELING: U betreedt de woning via een eigen entree op de begane grond, vanuit de tochthal komt u in de ruime doorzon-woonkamer die praktisch en overzichtelijk is ingedeeld. De open-keuken met hoekopstelling is volledig uitgerust en gelegen aan de achterzijde, via hier heeft u toegang tot de heerlijke diepe tuin welke een schuur voor opslag heeft. De slaapkamer is ook gelegen aan de rustige achterzijde en heeft openslaande deuren naar de tuin. De slaapkamer heeft een badkamer en-suite, welke is voorzien van een wastafel, inloopdouche, toilet en wasmachine aansluiting. De woning is onlangs opgeknapt, waaronder het binnen schilderwerk (wanden), deels nieuwe ramen, verlichting en gordijnen. Daarnaast heeft de tuin een "make over" gehad, dus die is helemaal zomerklaar. KENMERKEN: * Per direct beschikbaar * 2 maanden borg * Huurprijs exclusief gebruikerslasten * 1 slaapkamer met badkamer en-suite * Gebruiksoppervlakte wonen circa 64 m2 * Zeer ruime tuin van circa 90m2 met schuur/berging * Gestoffeerd opgeleverd (incl. vloer, raambekleding, plafondverlichting) * Energielabel C * Geschikt voor een alleenstaande of stel * GEEN studenten of woningdelers * Verhuur onder voorbehoud gunning eigenaar LOCATIE: Trams en bussen zijn op loopafstand en binnen 10 minuten fietsen ben je op treinstation Amsterdam Zuid / WTC (voor Schiphol en een andere bestemming in Nederland). Het centrum van Amsterdam is met de tram of met de fiets in 15 minuten te bereiken; je bereikt het Vondelpark binnen 5 minuten. Goede restaurants, supermarkten en speciaalzaken zijn om de hoek. Interesse? Neem contact op met ons kantoor voor een afspraak. \-------------------------------------------------------------------------------------------------------- FOR RENT Recently renovated 1-bedroom apartment with a very spacious garden of approximately 90 m2, located on the quiet Sassenheimstraat in Amsterdam Old South. LAY OUT: You enter the house through a private entrance on the first floor, from the entrance hall you enter the spacious living room which is practical and conveniently arranged. The open kitchen with corner unit is fully equipped and located at the rear, from here you have access to the lovely deep garden which has a shed for storage. The bedroom is also located at the quiet rear and has French doors to the garden. The bedroom has an en-suite bathroom, which is equipped with a sink, walk-in shower, toilet and washing machine connection. The house has recently been refurbished, including interior painting (walls), partly new windows, lighting and curtains. In addition, the garden has had a "make over", so it is completely summer-ready. FEATURES: * Available immediately * 2 months deposit * Rent excluding user charges * 1 bedroom with en-suite bathroom * Usable area living area approximately 64 m2 * Very spacious garden of approximately 90m2 with shed / storage room * Unfurnished (incl. floor, window coverings, ceiling lights) * Energy label C * Suitable for a single person or couple * NO students or house sharers * Renting subject to approval of owner LOCATION: Trams and buses are within walking distance and within 10 minutes cycling you are at train station Amsterdam Zuid / WTC (for Schiphol and any other destination in the Netherlands). The center of Amsterdam can be reached by streetcar or bike in 15 minutes; you can reach the Vondelpark within 5 minutes. Good restaurants, supermarkets and specialty stores are around the corner. Interested? Contact our office for an appointment.